Käännös "liebe ist über" englanti

Liebe ist über

• love is over

Käännösesimerkit

love is over

Oma sagte: »Ich kann nur hoffen, dass du niemals jemanden mehr liebst, als ich dich liebe. Over.«
Grandma said, 'I hope you never love anything as much as I love you. Over.'

Ein tolles Boot, beständig und wendig, mit Liebe gebaut und mit Liebe gepflegt, so daß es nun mit singendem Zischen über die dunkel werdenden Wasser flog.
A sweet ship, steady and responsive, built with love and maintained with love, skimming over the darkening water with a singing hiss.

Flüchtig ergriff die alte Liebe Besitz von ihm, seine Liebe zu ihrer Intelligenz und ihrem Mut, den er gebrochen und in Angst verwandelt hatte.
For a moment his old love swept over him, his love of her intelligence and her brave character that he had broken down into fear.