Käännös "lang ein zoll" englanti

Lang ein zoll

• long an inch
• long a duty

Käännösesimerkit

long an inch

die Mündungen der langen Sechs-Zoll-Geschütze ragten über dem niedrigen Schiffsrumpf auf;
the muzzles of the long six-inch guns stuck out all over the low hull;

Schlapp hing die Fahne vom Mast herunter, träge hob und senkte sich der schwere eiserne Kahn auf der schmierigen Dünung, und in regelmäßigen Abständen feuerten die langen Sechs-Zoll-Kanonen offenbar ziel- und zwecklos hinein in den fremden afrikanischen Kontinent.
The ensign hung limp from the mast, the ponderous iron vessel rose and fell on the slimy swell, and at regular intervals the long six-inch guns fired off shells into the unknown African continent, with neither purpose nor aim.