Käännös "lagerverwalter" englanti

Lagerverwalter

• warehouse manager
• warehouse managers

Käännösesimerkit

warehouse manager

Der Lagerverwalter sah Arnau an und schüttelte den Kopf.
The warehouse manager looked at Arnau and shook his head.

Elaz, der Lagerverwalter, der Barad in Nesreh begrüßt hatte, fragte: »Was wollen sie dann?«
Elaz, the warehouse manager who had greeted Barad in Nesreh, asked, "What do they want, then?"

Harry lächelte. »Denk an diese Schwarzmarktbande, die den Lagerverwalter in Fulham umgelegt hat. Sie fälschten Benzinbezugsscheine der Luftwaffe.
Harry smiled, “Remember that blackmarket gang who killed the warehouse manager in Fulham… they were forging Luftwaffe petrol coupons.

Der ehemalige Lagerverwalter aus Nesreh legte seinen Löffel auf den Tisch, ehe er sprach. »Ich habe getan, worum du mich gebeten hattest, Barad, ich habe mich unter die Menschenmenge gemischt, die der Karawane der Königin gefolgt ist.
The former warehouse manager from Nesreh set down his spoon before he spoke. "I did as you asked, Barad. I joined the throng following the queen's caravan.

Wir haben nicht weiter darauf geachtet, da es sich nicht um schwerwiegende Angelegenheiten handelte … Ein Sechspfünder, der einem Bäcker gestohlen wurde. Ein Korb Wittlinge, der von einem Fischkutter verschwand … Der Lagerverwalter von Prunier behauptete, daß ihm nachts Hummer geklaut würden.
“This explains the complaints that have come in lately—a six-pound loaf stolen from the baker’s, a basket of whiting that disappeared from a fishing boat, and the Prunier warehouse manager’s claim that someone was swiping his lobsters during the night. We didn’t pay much attention, because it was never very much.”