Käännös "konstrukteur für schiff" englanti

Konstrukteur für schiff

• ship designer
• design engineer for ship

Käännösesimerkit

ship designer

Floyd hatte sich nie wirklich etwas aus Wodka gemacht, aber er schloss sich den anderen vorbehaltlos an, als sie einen Toast auf die Konstrukteure des Schiffs ausbrachten, verbunden mit einer Danksagung an Sir Isaac Newton.
Floyd had never really enjoyed vodka, but he joined the others without any reservations in drinking a triumphant toast to the ship’s designers, coupled with a vote of thanks to Sir Isaac Newton.

Zwar wusste er, dass das Geheule nur von den mächtigen Triebwerken rührte, aber ebenso war er überzeugt, dass die imperialen Konstrukteure dieser Schiffe auch ihre helle Freude am höllischen Lärm ihrer Schöpfungen empfunden haben mussten.
He knew the howl was only exhaust from the powerful engines, but he felt certain the Imperial ship designers must have delighted in the hellish noise.