Käännös "komprimierte daten" englanti

Komprimierte daten

• compressed data

Käännösesimerkit

compressed data

Die Hülle aus Mikrowellen, nur ein paar Meter dick und mit komprimierten Daten angefüllt, beschleunigte mit Lichtgeschwindigkeit.
The shell of microwaves, just meters thick and dense with compressed data, sped out at the speed of light.

Natürlich würde ihr das Labor irgendwann einen Satz gefilterter, komprimierter Daten zukommen lassen, aber bis dahin konnte sie mit ihrer Forschungsgruppe Däumchen drehen.
The Lab would eventually get her a filtered, compressed data set, sure, but she and her research group would be cooling their heels until then.

Stattdessen hatte er die gesamte Schmutzerkennungsdatenbank seines Wirts überschrieben und diesen Teil des Datenchips dann für den eigenen Gebrauch abgeteilt. Um die Daten zu übermitteln, wartete der Parasit einfach, bis er sich in der Nähe einer offenen Tür befand, ehe er eine Blitzübertragung komprimierter Daten – so codiert, dass sie wie gewöhnliches Interferenzstörrauschen klangen – in den Kommunikationsstrom des Reinigungsdroiden einspeiste.
Instead it had overwritten the host's entire stain-recognition bank, then partitioned off that part of the datachip for its own use. To transmit, the parasite simply waited until it was near an open door, then inserted a burst of compressed data-coded to sound like normal interference static-into the cleaning droid's communications stream. That much,