Käännös "knotenpunkte von" englanti

Knotenpunkte von

• nodes of
• ganglia of

Käännösesimerkit

nodes of

heimlich mit allen anderen Knotenpunkten kommunizieren;
secretly in communication with all of the other nodes;

Der Knotenpunkt führte ins erste Modul.
The node led into the first module.

Kaspar kam durch den nächsten Knotenpunkt.
Kaspar passed through the next node.

Aber er war sicher nicht bis zum Knotenpunkt gekommen;
But he could never have gone all the way to the Node;

Heute existieren selbstverständlich Zehntausende solcher Knotenpunkte.
Now, of course, there are tens of thousands of nodes.

Ich durchforschte ihre Vergangenheit nach einem Knotenpunkt der Wahrscheinlichkeit.
I searched her past, with the temporal ray, for a node of probability.

Ich war ein Knotenpunkt in einem Informationsnetzwerk von beispielloser Belastbarkeit und Differenziertheit.
I was a node in an information network of unrivalled capacity and sophistication.

»Warum sollten sich diese Knotenpunkte irgendwie von den örtlichen unterscheiden?«
Why should they be any different from the local nodes?

In jeder Schlacht fließt eine Menge an Informationen zwischen den Knotenpunkten hin und her.
In any battle, a lot of information is flowing between nodes.

Es versucht, das mit mir zu machen, was es mit allen anderen Knotenpunkten im Netzwerk gemacht hat.
It’s trying to do to me what it’s done to every other node in the network.