Käännös "klopfte auf die schulter" englanti

Klopfte auf die schulter

• patted on the shoulder
• patted the shoulder

Käännösesimerkit

patted the shoulder

Unbeholfen klopfte er ihre Schulter.
Clumsily, he patted her shoulder.

Er klopfte auf ihre Schulter und rieb ihren Rücken, seine Hände waren warm und lebendig.
He patted her shoulder and rubbed her back, his hands warm and alive.

Dort sprach sie mit ruhiger Stimme auf ihn ein und klopfte ihm die Schulter, während sie die Zügel langsam sinken und auf den Boden fallen ließ.
She was speaking to him casually, and patted his shoulder as she let the lead rope drop to the ground.

Sie klopfte auf Tamris’ Schulter und umrundete den Baum, wobei sie vorsichtig über die gewundenen und knorrigen Wurzeln hinwegstieg, die sich wie ein wirres Tau über den Boden schlängelten.
She patted Tamris’s shoulder, then walked about the tree, stepping carefully over the coiled and knotted roots lying tike tangled string above the ground.