Käännös "kleinere version" englanti

Kleinere version

• smaller version

Käännösesimerkit

smaller version

Im Salon stand eine kleinere Version.
There was a smaller version in the drawing-room.

Er lädt kleinere Versionen der Spinne ab.
It's unloading smaller versions of the spider.

In den Armen hielt die Engelsgestalt ein Kind, das wie eine kleinere Version ihrer selbst aussah.
In her arms, the angel carried a smaller version of herself, a child.

Wie du schon gesagt hast, mein Apparat ist eine kleine Version des Fervefactums der Franzosen.
As you said, my device is a smaller version of the French fervefactum.

Unter ihm ragt eine kleinere Version des gleichen langen Schnabels hervor.
Sticking out from beneath it is a smaller version of the same long beak.

Keiner von beiden hatte gewußt, was sie erwarten würde: eine kleinere Version von Kekkalong vielleicht.
Neither of them knew what to expect. A smaller version of Kekkalong, perhaps.

Dann bemerkte er, dass neben jedem Roboter eine kleinere Version seiner selbst stand.
Then he noticed that beside each one was a smaller version of the same robot.

Wie wundervoll es sein würde, kleinere Versionen von Elya über der Insel fliegen zu sehen!
How wonderful it would be to have smaller versions of her flying above the island!

Der gespenstische grüne Fleck schien aus vielen kleinen Versionen seiner selbst zu bestehen.
the ghoulish green spot seemed made of many smaller versions of itself.