Käännösesimerkit
»Bitte, klärt mich auf.«
“Please enlighten me.”
Also klärte er seinen Sklaven auf.
He enlightened his slave.
Sie klärte ihn nicht auf. »Argaum?«
She did not enlighten him. ‘Argaum?’
Aber Jones klärte mich rasch genug auf.
Jones soon enlightened me.
Melo Stuart, ihr Agent, klärte sie auf.
Her agent, Melo Stuart, enlightened her.
Weder Ellery noch Yardley klärten sie auf.
neither Yardley nor Ellery enlightened them.
»Es waren Zollagenten«, klärte Miles Pitt auf.
“They were Customs agents,” Miles enlightened Pitt.
Nash sah sie fragend an, aber sie klärte ihn nicht auf.
Nash looked at her inquiringly, but she did not enlighten him.
Sie dachten, er machte einen Rundflug, und ich klärte sie nicht auf.
They thought he had taken somebody up, and I didn’t enlighten them.
»Bezogen auf die körperliche Liebe«, klärte Don Rigoberto ihn auf.
“Having to do with physical love,” Don Rigoberto enlightened him.