Käännös "kampanien" englanti

Kampanien

• campania

Käännösesimerkit

campania

Er ist von meinem Gut in Kampanien.
‘It’s from my estate in Campania.

Kampanien vor zwei Jahren.
Campania, two years ago.

Auch bei den Kapitalinvestitionen in Kampanien ging man auf Nummer sicher.
Capital investments in Campania also had to be safe.

Friaul scheint unendlich weit entfernt von Kampanien.
An enormous distance seems to separate Friuli from Campania.

Alle Römer mochten Gladiatoren, aber in Kampanien waren sie ein veritabler Kult.
Romans were fond of gladiators, but in Campania they were something of a cult.

Autos rasten von der apuli-schen Küste ins Hinterland und von dort aus nach Kampanien.
Cars speeding inland from the Puglia coast, or from the hinterlands to Campania.

Wir, die Hirten der Kirchen Kampaniens, haben keineswegs nur die Absicht, diese Verhältnisse anzuprangern;
We, the priests of the churches of Campania, do not intend, however, to limit ourselves to denouncing these situations;

Am nächsten Tag ließen sie die hohen Berge hinter sich und stiegen in die Ebene von Kampanien hinab.
The next day they left the mountains behind them and descended on to the plain of Campania.

Sie versprach eine der angesehensten Kliniken Latiums und Kampaniens zu werden, nur einen Steinwurf von Rom entfernt.
The Incaldana clinic was one of the most prestigious in Lazio and Campania, and a stone’s throw from Rome;

Wenn mit dieser Menge nur Neapel und Kampanien versorgt würde, müßten die Statistiken wahnwitzige Ergebnisse zeigen.
If the drugs were only for the inhabitants of Naples and Campania, the statistics would be unbelievably absurd.