Käännös "kündigt die ankunft an" englanti
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Ein Klopfen an der Tür kündigte die Ankunft des Kellners mit den Kelchgläsern an.
A knock at the door announced the arrival of the waiter with the flutes.
Lautes Miauen vom oberen Klippenrand kündigte die Ankunft der Tageslichtkrieger an.
Loud meows from the top of the cliff announced the arrival of the daylight-warriors.
Heute Abend war er besonders stinkiger Laune und kündigte seine Ankunft lange an, bevor er den Raum betrat.
This evening he was in a particularly foul mood and announced his arrival well before entering the room.
Rauchbomben und Feuerwerk wurden gezündet, und eine laute Blaskapelle kündigte ihre Ankunft den vielen Zaungästen an (wie im Vertrag vorgesehen).
Smoke bombs and flares spattered the sky, and the swelling notes of a brass band announced her arrival to the assembled multitudes (as stipulated in her contract).
Ein leises Klopfen an der Haustür unterbrach ihr Gespräch und kündigte die Ankunft ihres Gastes an. Dieses unverfängliche Geräusch rief Gage in Erinnerung, daß Andrew in dieser Nacht in seinem
A light knock on the front door interrupted, announcing the arrival of their guest. With the summons, Gage remembered that Andrew would have
Die Glocke über der Tür läutet und kündigt seine Ankunft an, und bevor er auch nur ein Wort sagt, legt er den Kopf in den Nacken und folgt den Regalen hinauf in die schummrigen Höhen.
The bell over the door tinkles to announce his arrival, and before he says a word, his neck bends back to follow the shelves up into the shadowy reaches.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test