Käännös "körpertypen" englanti

Körpertypen

• body types

Käännösesimerkit

body types

Mein Körpertyp war letztes Jahr in.
My body type was in last year.

Dabei hält er sich aber immer noch an denselben Körpertyp.
"He's sticking to the same body type, though.

Ähnliches galt anscheinend für solche Dinge wie Haarfarbe oder Körpertyp.
Similar considerations apparently pertained to such matters as hair colors and body types.

Sie wollen eine App, mit der sie verschiedene Körpertypen unter dicker Kleidung erkennen können.
They want an app to help them visualize different body types under heavy clothing.

Der strentmannische Körpertyp war sogar nach den breit gefächerten Maßstäben der Dschöng Ho extrem.
The Strentmannian body type was extreme even by Qeng Ho standards of diversity.

»Körpertypen - ektomorphe sind groß und dünn, mesomorphe muskulös, endomorphe dick und rund.«
“Body types—ectomorphs are tall and thin, mesomorphs run to muscle, endomorphs run to fat and gut.”

Aber es war ziemlich schwer, in einem Mantel schlecht auszusehen, und es war wirklich nicht schwierig, einen auszusuchen, der einem gefiel und gut am eigenen Körpertyp aussah.
But it was hard to look bad in a coat, and it really wasn’t hard to pick out one that you liked that looked fine on your body type.

Am einen Ende des Sitzungsraums standen eine gut bestückte Bar und ein Snackautomat, und am anderen ein runder Borlstein-Konferenztisch, um den eine Vielzahl von Sesseln und Stühlen herumstanden, die dazu dienten, den gängigsten Körpertypen der Galaxis Platz zu bieten.
AT ONE END OF THE MEETING ROOM STOOD A WELL-STOCKED BAR AND snack center, and at the other a round borlestone conference table surrounded by a variety of chairs and stools chosen to accommodate the galaxy’s most common body types.