Käännös "ist haftend" englanti

Ist haftend

• is adhesive
• adhesively

Käännösesimerkit

is adhesive

Ein fingerlanger, nadelspitzer Stachel war unter der Zunge mit einem biologischen, sofort haftenden Klebstoff befestigt worden.
Beneath the tongue a finger-long needle-sharp barb had been fastened with some instant adhesive material.

Wie sich gezeigt hatte, waren keine Fingerabdrücke auf dem Band gewesen, aber von der haftenden Rückseite waren mehrere Haare und mikroskopisch kleine Fasern entfernt worden.
The tape was found to be clear of fingerprints but several hairs and microscopic fibers were collected from the underside adhesive.

Wie ein Glied, das sich aus einer saugenden, haftenden Masse sich verhärtenden Mörtels zu befreien sucht, löste sich Alf aus seinem eigenen leidenden Fleisch.
Like a straining limb withdrawn from a sucking, adhesive mass of contracting plaster, Alf pulled away from his own labouring flesh.