Käännös "irdische technologie" englanti

Irdische technologie

• earthly technology
• terrestrial technology

Käännösesimerkit

earthly technology

»Keine irdische Technologie, das«, sagte sie.
"No Earthly technology, that," she said.

terrestrial technology

Ihre Nutzlast würde nun den Mars erst tausend Jahre nach der übrigen Flotte erreichen, aber dies, wie gesagt, war bei der Planung einkalkuliert worden und konnte sich sogar als vorteilhaft erweisen – als eine Art Neuinjektion irdischer Technologie und irdischen Wissens, nachdem die digitalen und die auf Papier gedruckten Bücher der ursprünglichen Kolonisten längst zu Staub zerfallen waren.
It would arrive on Mars nearly a thousand years after the rest of the fleet, but this had been taken into account in the planning and might prove to be a good thing, an injection of Terrestrial technology and know-how long after the paper books and digital readers of the original colonists had crumbled into dust.