Käännös "internetdienstleister" englanti

Internetdienstleister

• internet service provider

Käännösesimerkit

internet service provider

»Wie viele Internetdienstleister haben Sie ungefähr infiziert?«
“Approximately how many Internet service providers did you infect?”

»Ein gewiefter Hacker«, sagt Augie, »wäre in der Lage, die Routing-Tabellen der top zwanzig Internetdienstleister rund um den Globus zu infiltrieren, die Tabellen zu verwürfeln und auf diese Weise den Datenverkehr umzuleiten.
“A sophisticated hacker,” says Augie, “could invade the BGP tables at the top twenty Internet service providers around the world, scramble the tables, and thus misdirect traffic.

»Wenn Sie sämtliche Internetdienstleister im Land infizieren und diese das Virus wiederum an jeden Kunden, an jeden Netzknoten, an jedes Gerät weitergegeben haben, heißt das …« Dieter Kohl sackt zurück.
“If you have infected every Internet service provider in the country, and those providers have, in turn, passed on the virus to every client, every node, every device, that means…” Dieter Kohl falls back in his chair.

Jeder Internetdienstleister, jede bundesstaatliche, Bezirks- und kommunale Verwaltungsstelle, jedes Mitglied eines jeden Wirtschaftssektors – Banken, Krankenhäuser, Versicherungsgesellschaften, Produktionsbetriebe bis hin zu den zahlreichen kleineren Unternehmen, die wir dazu bringen konnten, sich für dieses Programm zu registrieren: Binnen weniger Sekunden werden sie alle dieses Passwort empfangen.
Every Internet service provider, every state and local government, every member of every industrial sector—banks, hospitals, insurance companies, manufacturers, as many small businesses as we have persuaded to sign up: within the next few seconds, all of them will receive this keyword.