Käännös "internationale einheit" englanti

Internationale einheit

• international unity
• international unit

Käännösesimerkit

international unit

Als Richtlinie kann man sagen: täglich 1000 bis 2000 Internationale Einheiten (IE beziehungsweise IU) sind für die meisten Erwachsenen ausreichend (1000 Internationale Einheiten entsprechen 25 Mikrogramm).
As a guideline, we can say: 1,000 to 2,000 international units (IU) per day are sufficient for most adults (1,000 international units equals 25 micrograms).

Wichtigste Ausnahme: Vitamin D3 (1000 bis 2000 Internationale Einheiten täglich).
The most important exception is vitamin D3 (1,000 to 2,000 international units a day).

China, Russland und Brasilien bekundeten ihre Bereitschaft, auf SZR lautende Anleihen im Wert von 70 Milliarden Dollar zu kaufen, das sollte ihr Beitrag zur Aufstockung der IWF-Mittel sein. 204 Eine Kommission der Vereinten Nationen unter dem Vorsitz des Nobelpreisträgers Joseph Stiglitz sprach sich zwar dafür aus, dass eine internationale Einheit, die dem SZR ähnelt, eine größere Rolle spielen sollte, aber die Kommission deutete auch an, ihr wäre es lieber, wenn diese Einheit nicht vom IWF ausgegeben würde – dessen Politik er missbilligt –, sondern von einer neuen „Global Reserve Bank“.
China, Russia, and Brazil announced their willingness to buy $70 billion of SDR-denominated bonds as their contribution to topping up the IMF’s resources.33 A United Nations commission chaired by the Nobel laureate Joseph Stiglitz advocated an expanded role for an international unit resembling the SDR, although the members of the commission indicated a preference for it to be issued not by the IMF, of whose policies they disapprove, but by a new “Global Reserve Bank.”