Käännös "in den monaten davor" englanti

In den monaten davor

• in the months before

Käännösesimerkit

in the months before

Vielleicht ein paar Monate davor.
Maybe a few months before.

»Und wenn mich nicht alles täuscht, hast du einen Monat davor...«
“And, if I remember correctly, a month before that, you—”

Im Monat davor hatte er einen leichten Schlaganfall erlitten.
He’d had a mild stroke the month before.

»Das waren auch die letzten Monate davor.« Ihr war plötzlich kalt.
"Neither were the last few months before." She felt cold suddenly.

Einige Monate davor sind ein paar Schläger unserer einheimischen Unterwelt abgetaucht.
A few months before that, a bunch of our underworld muscle went missing.

Für Goibniu, den Schmied, hatte jener sonderbare Handel eines Morgens im Monat davor begonnen.
For Goibniu the Smith, the strange business had begun one morning the month before.

In den Monaten davor hatte er sich schwächer gefühlt, ohne die Ursache jedoch näher bestimmen zu können und nicht so gravierend, dass es auf ein tieferliegendes Problem hinzudeuten schien.
In the months before, he had been feeling weaker, but not in any truly specifiable way, not in any way that seemed to suggest some greater problem.

In den Monaten davor hatte Bahareh in all ihrer Selbstsucht schon lange die Flucht aus dem Iran geplant, aber nach dieser Reise musste sie aus dem Land geschmuggelt werden.
Bahareh, in all her selfishness, had been planning her escape from Iran for months before, but after that trip, she had to be sneaked out of the country.