Käännös "in den mittelpunkt der debatte" englanti

In den mittelpunkt der debatte

• at the center of the debate
• in the debate mittelpunkt

Käännösesimerkit

at the center of the debate

Ehe man sich’s versah, stand Stephen im Mittelpunkt der Debatte.« »Aber es war nur Mache«, sagte Julie. »Ja und nein«, sagte Harrison.
Before you knew it, Stephen was at the center of the debate.” “But it was false,” Julie said. “Well, it was and it wasn’t,” Harrison said.

In der Zeitungsschlagzeile gab man sich alle Mühe, mir einen nichtjournalistischen Titel zu verpassen: »Blogger mit Schwerpunkt Überwachung steht im Mittelpunkt einer Debatte«.
In the headline the paper went out of its way to assign me some non-journalistic title: “Blogger, with Focus on Surveillance, Is at Center of a Debate.”