Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Leia wollte das Gespräch nicht in so persönliche Bahnen lenken lassen.
Leia did not want to be led onto such personal ground.
Jetzt hatte er freie Bahn und eilte auf das Sicherheit verheißende offene Gelände zu.
Now he was clear and racing for the safety of the open ground beyond.
Dogin oder Kosigan hat also beschlossen, die Fracht aus dem Flugzeug mit der Bahn
"So Dogin or Kosigan decided to transfer the goods from a grounded airplane to the railroad,"
Jimmy hatte freie Bahn auf dem leeren Schulgelände, und er nutzte diese Tatsache aus.
Jimmy had an unimpeded course on the empty school-grounds, and he made the most of it.
Es war wie eine Sonde, die sich zwischen Blakes Augen bohrte und sich einen Weg in sein Gehirn zu bahnen versuchte.
It was a spike ground in between Blake's eyes, striving to force a path to his brain.
»Was ist mit dir, Natalie?«, fragte sie, um das Gespräch wieder in angemessenere Bahnen zu lenken.
“What about you, Natalie?” she asked, steering the conversation back toward more appropriate ground.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test