Käännös "ihrer angaben" englanti

Ihrer angaben

• your information
• their disclosures

Käännösesimerkit

your information

Ich nehme Ihre Angaben auf, für alle Fälle.
“I’ll take your information, just in case.

Keine Ihrer Angaben scheint bei uns angekommen zu sein.
It seems that none of your information has got through.

Wenn Sie bitte warten wollen, während wir Ihre Angaben überprüfen.
If you wait while we check your information.

Er hofft wirklich aufrichtig, dass Ihre Angaben über Mr. Hydt sich als wahr herausstellen werden.
He most sincerely hopes your information about Mr. Hydt is accurate.

Daß Sie fremd sind in diesem Betrieb, merkt man. Ob Ihre Angaben stimmen, erfahre ich gleich. Fortlaufen können Sie ja nicht, sondern sich höchstens im Schiff verlaufen.
"It's easy to see you're a stranger to this type of operation. I'll soon find out if your information is true. No way for you to get away now other than run around inside the ship.