Käännös "hochlehnigen" englanti

Hochlehnigen

• high-backed
• highbacked

Käännösesimerkit

high-backed

Der hochlehnige Stuhl stand am Fenster.
The high-backed chair was at the window.

Ich setze mich auf ihren hochlehnigen Stuhl.
I sit down in her high-backed chair.

Sein hochlehniger Drehsessel schwang herum.
His high backed swivel chair swung around.

Wir setzen uns in zwei hochlehnige Sessel.
We sit down in two high-backed chairs.

Er setzte sich achselzuckend auf einen hochlehnigen Stuhl.
He shrugged, and sat down in one of the high-backed chairs.

Sie saßen sich in hochlehnigen, bequemen Ledersesseln gegenüber;
They sat together in high-backed leather comfort chairs;

Rupert Devereaux selbst rekelte sich auf einem hochlehnigen Sofa.
Rupert Devereaux himself lounged on a high-backed couch.

Der Squire saß ihm in einem hochlehnigen Sessel gegenüber.
The squire was sitting in a high-backed chair facing him.

Roosevelt saß in seinem hochlehnigen roten Ledersessel.
Roosevelt sat in his high-backed red leather chair.

Boswani drehte sich auf dem hochlehnigen Stuhl zu M’Buto um.
Boswani swiveled his high backed chair to face M’Buto.

highbacked

Durch die Scheibe in der Tür sieht Dan Kirby auf einem hochlehnigen Kunstlederdrehstuhl an einem Sperrholzschreibtisch sitzen, hinter ihr hängt ein Kunstkalender an der Wand;
Through the window of the door, Dan can see Kirby is sitting in a highback faux leather roller chair at a plywood desk under a calendar of fine art prints, currently showing a Monet.

Das Konservatorium, so stellte sich heraus, war eine heitere, verglaste Veranda mit Aquarien, Topfpflanzen, Vogelkäfigen und hochlehnigen Korbsesseln. In einem dieser Sessel ruhte ein langbeiniges, pfeifenrauchendes Individuum mit schmalem Schnurrbärtchen und Tweedjacke.
The latter turned out to be a cheery glassed-in porch with tanks of fish, potted plants, bird cages, and highbacked wicker chairs in one of which a long-legged, pipesmoking individual in a tweed jacket and a toothbrush mustache was sitting relaxed.