helfen dabei - Englanti Käännös

Käännös "helfen dabei" englanti

Helfen dabei

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

»Wir helfen dabei, sich zu definieren. Das gefällt ihnen.«

We help to define them. They like that.

Wir helfen dabei, gestohlene Ware abzustoßen.

We’re helping unload stolen property.”

Wir finden, diese alten Dinge hier helfen dabei.

We find it is the old things that help.

Wir helfen dabei, etwas Neues und Wundervolles zur Welt zu bringen.

We are helping to bring something new and wonderful into the world.

Ich helfe dabei, Kunst zu erschaffen, die Menschen berühren können.

I help create art that people can touch.

»Wir helfen dabei, den Ort hier aufzuräumen.« Er rümpfte angeekelt die Nase;

“We’ll help clean up this place.” He wrinkled his nose in disgust;

Jedes kleine bisschen helfe dabei, einen Unterdrückerstaat wie Großbritannien zu stürzen.

Every little bit helped to bring down the structure of an oppressive state such as Britain.

Meine Schwester und ich helfen dabei, das Netz zu entwirren – denn das Ganze wird für uns aufgebaut.

My sister and I are helping unspool the net—since it’s for us that the badminton is being erected.

»Ich dachte, ihr seid hier, um zu helfen. Dabei benehmt ihr euch wie ein paar alberne Junge.«

“I thought you were here to help, not behave like a couple of kits.”

Ich helfe dabei, die Projektoren am Laufen zu halten, um unsere Slogans in die Luft zu bringen.

I help keep the projectors working to put our slogans in the air.