Käännös "hass männer" englanti

Hass männer

• hate men

Käännösesimerkit

hate men

Ich hasse Männer wie ihn.
I hate men like that.

Ich hasse Männer, denke ich selbstvergessen.
I hate men, I think absentmindedly.

Oh, ich hasse Männer, die das tun.
Oh, I hate men who do that.

Ich hasse Männer, und du bist so verdammt nett.
'I hate men and yet you're so damn nice.

»Ich hasse Männer, die mich begrabschen«, und bedeckte mein Gesicht mit Küssen.
"I hate men who grab me," and covered my face with kisses.

Ich verachte Männer, die schwächer sind als ich, und ich hasse Männer, die stärker sind als ich.
I despise men weaker than me and hate men stronger than me.

Ich nehm das Telefon vom Ohr. — Aber Schatz, ich hasse Männer.
I feel my brow crinkle in distaste, and lower the phone. — But, darling, I hate men.

Jede bekannte Frau, die irgendwann einmal angedeutet hatte, sie hasse Männer, wurde befragt und zitiert.
Every famous woman who had ever hinted that she hated men was interviewed and quoted.

»Ich hasse Männer«, brummte Bailey, als Matt sein Brecheisen unter das erste Dielenbrett stemmte.
"I hate men," Bailey muttered as Matt put his crowbar under the first board.

Er hat immer auf etwas gewartet, auf Heringssalat oder einen Kugelschreiber oder ein frisches Hemd. Ich hasse Männer.
He always sat and waited for things—a plate of pickled herring, a pen, a clean shirt. I hate men.