Käännös "halbe unze" englanti

Halbe unze

• half an ounce
• half ounce

Käännösesimerkit

half an ounce

Ich zählte mein Wechselgeld – ich hatte ihm eine halbe Unze Gold gegeben!
I counted my change—I’d given it half an ounce of gold!

Innen auf der Lasche stand ›P.C.‹ Der Beutel enthielt eine halbe Unze starken Schiffstabak.« »Ausgezeichnet! Gab es noch mehr?«
Inside was 'P.C.' on the flap. There was half an ounce of strong ship's tobacco in it." "Excellent! What more?"

Stromaufwärts fanden wir nichts, kein einziges Korn, stromabwärts sehr wenig, nicht mehr als eine halbe Unze bei der Arbeit auf zwei Meilen, und so kehrten wir zu dem Goldenen Fluß zurück, wie wir ihn treffenderweise nannten, und suchten dort noch zweimal jeweils stromauf- und stromabwärts. Jedesmal fanden wir ein bißchen Gold und hätten vielleicht auch noch weiterhin etwas gefunden, wenn wir bis heute dort geblieben wären;
Up the Stream we found nothing, no not a Grain; down the Stream we found very little, not above the Quantity of Half an Ounce in two Miles working; so back we came again to the Golden River, as we justly called it, and work'd it up the Stream and down the Stream twice more a-piece, and every time we found some Gold, and perhaps might have done so, if we had stay'd there till this time;