Käännös "haarlos" englanti

Haarlos

adjektiivi

• hairless
• bald

Käännösesimerkit

hairless adjektiivi

Die Haut war haarlos.
The skin was hairless.

Sie waren kalkweiß und haarlos.
They were bone-white and hairless.

Warum haarlose Affen?
Why hairless apes-!!

Das Bein selbst war haarlos und schwarz.
The leg itself was hairless and black.

Und warum bist du dann halb haarlos?
Then why are you half-hairless?

Er war völlig haarlos; hatte nicht einmal Augenbrauen.
He was totally hairless, not even eyebrows.

bärtig, haarlos und mit Mähne. Und diese Sprachen!
bearded and hairless and maned. And the languages!

weiß, haarlos und voll mit Scheiß.
white, hairless, and full of shit.

Donovans Schädel war fast haarlos.
Donovan’s skull was nearly hairless.

Kinder wurden nicht haarlos geboren;
Children were not born hairless;

bald adjektiivi

Der haarlose Argulianer war der beharrlichste.
The bald Argulian was the most persistent.

Sein Kopf ist haarlos und gewaltig.
His head is bald and titanic.

Er war ein hochgewachsener Mann und bis auf einen silbernen Kinnbart haarlos.
He was a tall man, bald save for a silver goatee.

Ist das Frisieren meines Resthaars über die haarlos gewordene Mittelstelle adäquat und modisch?
Is that comb-over to hide your increasing bald patch elegant and chic?

Die restliche Beleuchtung der Brücke, die sich auf seinem blassen, haarlosen Hinterkopf spiegelte, bildete einen krassen Gegensatz dazu.
It was in stark contrast to the rest of the bridge illumination that reflected off the back of his pale, bald head.

Sie wendete sich hin und her, schnüffelte, warf den haarlosen Schädel nach hinten, klappte das zahnbewehrte Maul auf und zu.
It turned and sniffed, throwing back its bald head and opening and closing as best it could that toothed mouth.

Ihr haarloser Kopf erschien beinahe embryonal, sowohl der Form nach, als auch, was das Größenverhältnis zum Körper anging.
she was squat, no more than three and a half feet tall, and her bald head virtually fetal in its shape and relative proportion to her body.

Barrows kehrte zu ihm zurück. Sein haarloser Schädel war sonnenverbrannt, und der große Bauch versteckte sich unter einem Hemd, das er locker über der Hose trug.
Barrows was wandering back to him, bald head sunburned and big belly loosely hidden behind an untucked shirt.