Käännös "haarfarbe" englanti

Haarfarbe

• hair colour
• hair color

Käännösesimerkit

hair colour

Sie haben die gleiche Haarfarbe.
They have the same hair colour.

Er passt zu ihrer Haarfarbe.
‘It’ll go with her hair colour.

Sie hatte ihre Haarfarbe geändert.
She'd changed her hair colour.

So ungefähr deine Haarfarbe vielleicht.
Maybe close to your hair colour.

Wem ist denn deine Haarfarbe wichtig?
Who cares about your hair colour?

Auch Größe und Haarfarbe ließen sich kaum erraten.
Height and hair colour were almost impossible to guess.

Die Haarfarbe kann wegen des Einflusses der Chemikalie nicht eindeutig bestimmt werden.
The hair colour cannot be confirmed because of the chemical.

Eher eine Gedächtnisstütze als eine Haarfarbe, dachte Janice.
More an aide-memoire than a hair-colouring, thought Janice.

Skulduggery ließ nicht locker. "Größe? Akzent? Haarfarbe? Alter?"
Skulduggery pressed. “Height? Accent? Hair colour? Age?”

Gereon sieht ihm ein bisschen ähnlich. Aber es ist nur äußerlich, die Haarfarbe und so.
Gereon looks a bit like him, but only superficially, hair colour and so on.

hair color

Die Haarfarbe ist verschieden.
Different hair colors.

Haarfarbe, Kontaktlinsen?
Hair color, contacts in the eyes?

Oder deine Haarfarbe ändern.
Or change your hair color.

Seine Haarfarbe war blond.
His hair color was light.

Und ändere die Haarfarbe.
And change her hair color.

Der Stil ist anders. Und die Haarfarbe.
Styles are different, hair color.

»Ihre Haarfarbe ist jetzt auch anders.«
You've changed your hair color, too.

»Was ist mit Alter und Haarfarbe?«
“What about age, hair color?”

Werde ich mit einer anderen Haarfarbe wiedergeboren?
Will I be reborn with a different hair color?

»Aber wie hat er ausgesehen? Was für eine Haarfarbe hatte er?«
“But his exact appearance? Hair color?”