Käännösesimerkit
Wer hätte gedacht, dass es so etwas gibt?
Who would have thought that was possible?
Adam hätte gedacht, dass ich dort drin war.
Adam would have thought I was in there.
Ich hätte gedacht, dass mich das nicht weiter berühren würde.
I would have thought there was nothing in that to disturb me.
Ich hätte gedacht, Sie seien das gewohnt.
?I would have thought you were used to it.
Wer hätte gedacht, daß sie soviel Mut haben?
Who would have thought they had the cajones?
Ich hätte gedacht, dass es schneller ginge.
Sooner than this, I would have thought.
Ich hätte gedacht, nach dem Bericht über die Kollision ...
I would have thought that after that business of the collision report ...