Käännös "gute nachbarn" englanti

Gute nachbarn

• good neighbors

Käännösesimerkit

good neighbors

Wir sind gute Nachbarn, Rudolf und ich.
We’re good neighbors, Rudolf and I.

Früher waren wir gute Nachbarn.
We were always good neighbors before.

Sie sind gute Nachbarn, zumindest finden wir das.
They are good neighbors, or we find them so.

Sieh mal, Goldwater mag einen guten Nachbarn abgeben – gute Zäune schaffen gute Nachbarn, hat Frost es nicht so formuliert?
“Look, Goldwater might make a good neighbor—good fences make good neighbors, isn’t that what Frost said?

Und wir sind gute Nachbarn geblieben, wenn nicht enge Freunde.
And we have stayed good neighbors if not close friends.

Andere Städte hatten Optionen, gute Nachbarn, eine Chance, sich zu behaupten.
Other cities had options, good neighbors, a fighting chance.

Sie sind jetzt gute Christen, gute Nachbarn, treue Untertanen des Königs.
They’re good Christians now, good neighbors, loyal subjects of the King.

Wir hoffen, dass wir und die anderen Kolonisten gute Nachbarn sein werden, Mr. Perry.
We hope to be good neighbors to you and the other colonists, Mr. Perry.

Wände führen zu guten Nachbarn.« »Aber zu schlechten Liebhabern«, sagte Burton.
Walls make good neighbors.” “But poor lovers,” Burton said.