Käännös "gut ab" englanti

Gut ab

• good
• well from

Käännösesimerkit

good

Dann nahm sie es aus dem Kasten in der Schublade, spülte es gut ab und setzte es ein.
Then she would take them from the box in the drawer and rinse them off good and stick them in.

Jetzt geh rein und dusche und schrubb dich gut ab, und nachher zieh deine Uniform an.
Now go in and take a shower, and scrub good, and afterwards put on your soldier suit.

Der Pistolero ging aufs Land und saß einige Zeit gut ab – ein respektierter Mann.
The gunman went upstate and did some good time-a man of respect.

Es tut der Seele gut, ab und zu das Wasser frei fließen zu lassen - das heilende Wasser.
It does a soul good to let the waters run once in a while-the healing waters.

Er deutete auf das Waschbecken. »WASCH DIR AM BESTEN DIE HAND – SCHRUBB SIE GUT AB«, meinte er.
he said, “AT LEAST TRY TO FINISH THAT ONE!” I finished it. He pointed to the sink. “BETTER WASH YOUR HAND—SCRUB IT GOOD,”

well from

Ihre Leibwachen schirmten sie so gut ab, daß nur ein Selbstmörder dicht genug an sie herankommen konnte, um sie zu töten.
Her bodyguards insulated her so well from people that only a madman could ever get close enough to kill her.