Käännös "grüne kiefer" englanti

Grüne kiefer

• green pine
• green pine tree

Käännösesimerkit

green pine

Die grünen Kiefern vor dem Zelt wurden allmählich dunkler, bis sie Lanzen aus Holzkohle glichen.
Outside the lodge, the green pines gradually darkened into charcoal spears.

Rot und orange leuchtende Flecken hoben sich deutlich vor den grünen Kiefern ab.
Bright patches of red and orange stood out against the green pines.

An einer Seite rauschte Wald vorbei, grüne Kiefern, durchsetzt mit wintergrauen Eichen und Ahornbäumen.
There was forest rising at one window: green pine trees interspersed with winter-gray oaks and maples.

Sie sahen auf das Tal, wo die Herbstsonne die Blätter der Laubbäume zwischen den grünen Kiefern rot und golden verfärbt hatte.
They were gazing out at the valley where the colors of autumn had turned the sweep of hardwood trees to rich golds and reds among the green pines.

Die Schwarzen Berge waren mit üppigen grünen Kiefern und dichtem Buschwerk bedeckt, während die Weißen Berge aus einer Reihe karstiger Kämme bestanden.
The Black Mountains were covered with lush green pine trees and thick shrubs, while the White Mountains formed a series of grey barren ridges.

Diese Wälder gehörten ihnen, die verschneiten Hänge und steinigen Hügel, die großen grünen Kiefern und die golden belaubten Eichen, die rauschenden Bäche und blauen Seen, die von Fingern aus Raureif gesäumt waren.
These woods belonged to them, the snowy slopes and stony hills, the great green pines and the golden leaf oaks, the rushing streams and blue lakes fringed with fingers of white frost.