Käännös "gott fragte" englanti

Gott fragte

• god asked

Käännösesimerkit

god asked

»›Gott‹«, fragte der Sergeant.
‘‘‘God?’’’ asked the sergeant.

»Gott fragt mich das persönlich?«
“God’s asking me personally?”

»Die Anwesenheit der Götter?«, fragte Henry.
“The presence of the gods?” asked Henry.

»Den Hunden Gottes?«, fragte Sandro.
‘The Hounds of God?’ asked Sandro.

«Ist denn Pan kein männlicher Gott?» fragte Alobar.
"Is not Pan a male god?" asked Alobar.

Und vielleicht tun wir das auch.« »Bist du ein Gott?«, fragte Shadow.
And perhaps we will." "Are you a god?" asked Shadow.

»Verachtest du meinen Gott?«, fragte Thorne höflich.
“Do you despise my god?” asked Thorne politely.

»Was hältst du von Gott?« fragte Max mit einem Lachen.
"What would you say to God?" asked Max, laughing.

»Sie kennen Götter?«, fragte der grüne Unsterbliche widerstrebend, aber neugierig.
“You know gods?” asked the green immortal, reluctantly intrigued.

»Mein Gott«, fragte Heimisch, »kommst du denn keine Stunde aus, ohne dich selbst zu verderben?«
“Dear God,” asked Heimish, “can’t you go one hour without debasing yourself?”