Käännös "gesetz der wahrscheinlichkeiten" englanti

Gesetz der wahrscheinlichkeiten

• law of probabilities

Käännösesimerkit

law of probabilities

Jetzt greifen nämlich die Gesetze der Wahrscheinlichkeit.
That's where the laws of probability come into play.

Was er hier vor sich sah, war schlichtweg einen Konsequenz aller Gesetze der Wahrscheinlichkeit.
He was seeing a simple consequence of the laws of probability.

Das Gesetz der Wahrscheinlichkeit besagt, daß du ihn vielleicht töten würdest.
The law of probability says you might kill it.

Unser Leben ist vor allem darauf ausgerichtet, die Pfeile abzulenken, die die Gesetze der Wahrscheinlichkeit auf uns abschießen.
Our lives are geared mainly to deflect the darts thrown at us by the laws of probability.

Erzählen Sie ihnen, daß genügend Teela Browns sämtliche Gesetze der Wahrscheinlichkeit umstoßen könnten.
Tell them that enough Teela Browns could make a hash of all the laws of probability.

Gegen sämtliche Gesetze der Wahrscheinlichkeit versto ßend, kam Will keine drei Minuten später in Geoffs weiten Badeshorts und mit einem Handtuch um seinen Hals wieder aus dem Haus.
And not three minutes later, against all laws of probability, Will was emerging from my house in a pair of Geoff’s baggy swim trunks, with a towel around his neck.

Es geht mir durch den Sinn, daß ich meinen Stiefvater davor gerettet habe, entführt zu werden, denn nach dem Gesetz der Wahrscheinlichkeit konnte ihm im wirklichen Leben nicht widerfahren, was ich auf eine Bühne gebracht hatte.
I do wonder sometimes whether it may not have saved my stepfather from being kidnapped, because, according to the law of probabilities, it was impossible that what I had written for the stage could happen in real life.

Wenn Spud nich schon längst HIV positiv is, dann sollte die Regierung mal ne Abordnung von Statistikern nach Leith raufschicken, denn die Gesetze der Wahrscheinlichkeit sind hier irgendwie außer Kraft gesetzt.
If Spud isnae HIV positive by now, then the Government should send a deputation ay statisticians doon tae Leith, because the laws ay probability urnae operatin properly here.