Käännös "geschälte tomaten" englanti

Geschälte tomaten

• peeled tomatoes

Käännösesimerkit

peeled tomatoes

Britta öffnet eine Dose geschälter Tomaten und gibt den Inhalt in den Wok.
Britta opens a can of peeled tomatoes and pours them into the wok.

Ich hole Dosen mit geschälten Tomaten, schmelze gesalzene Butter in einer Pfanne und gebe eine in zwei Hälften zerteilte Zwiebel dazu.
I retrieve cans of whole peeled tomatoes and melt salted butter in a saucepan and add an onion sliced in half.

In der Küche holt sie Konservendosen aus dem Regal, Ravioli, Erbsen, geschälte Tomaten, zwei Pakete Nudeln und ein paar von Veras Trinkpäckchen mit Multivitaminsaft.
In the kitchen, she takes some canned goods from the shelves: ravioli, peas, and peeled tomatoes, plus two packages of pasta and a few little cartons of Vera’s multivitamin juice.

Auf die glasigen Zwiebeln und den Knoblauch kommen eine Prise Safran, ein paar Lorbeerblätter, geriebene Orangenschalen, Oregano, fünf Sardellenfilets und zwei Dosen geschälte Tomaten.
Onto the softened onions and garlic - pinches of saffron, some bay leaves, orange-peel gratings, oregano, five anchovy fillets, two tins of peeled tomatoes.

Als Erstes sieht sie einen Teller Gorgonzolanudeln, wie Richard sie zubereitet, dampfende Linguini, von dicker Soße bedeckt. Geschälte Tomaten, zwei flache Quader Gorgonzola, frischer Schnittlauch, ein Becher Sahne.
The first thing she sees is a plate of pasta with gorgonzola prepared the way Richard does it, steaming linguine covered with thick sauce: peeled tomatoes, two flat blocks of gorgonzola, fresh chives, a cup of cream.