Käännös "gemünzt sein auf" englanti
Gemünzt sein auf
  • be coined on
  • be coined for
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
be coined on
Die Universitäten gaben ihr Urteil ab, und es war (überwiegend) zu meinen Gunsten ausgefallen (dank meiner in Gold gemünzten Überredungskunst).
The verdict of the universities came in, and it was (mostly) in my favour (thanks to golden-coined persuasion).
Trunk und Ausschweifung hatten ihr Werk an dem scharf geprägten Profil getan. Dies war nicht mehr der Kopf eines jungen Heidenfürsten auf frisch gemünztem Golde, sondern ein schlaffer, müder Cäsar auf einem abgegriffenen Kupferstück.
Drink and dissipation had done their work on the coin-clean profile and now it was no longer the head of a young pagan prince on new-minted gold but a decadent, tired Caesar on copper debased by long usage.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test