Käännös "gefuettert" englanti

Gefuettert

verbi

• feed
• line

Käännösesimerkit

feed verbi

»Sie haben sie gefüttert?«
You were feeding it?

Er hatte es gefüttert.
He had been feeding it.

Als wir die Eichhörnchen gefüttert haben.
We were feeding the squirrels.

Ich hab ihn erst mal gefüttert.
I’ve given it a feed.’

Manchmal die Gänse gefüttert ...
Feed the geese sometimes .

Also … womit haben sie sie gefüttert?
So … what did they feed them?

Ich habe mit ihr nur die Hühner gefüttert.
I was out feeding the chickens with her.

»Hast du Roger gefüttert?«
"Did you feed Roger?"

Und alle diese Mäuler, die gefüttert werden müssen.
And all those mouths to feed.

line verbi

Gefüttert mit einer winzigen Plastikbombe.
"It's lined with plastic explosive.

»Haben Sie vielleicht auch Hüte gefüttert?«
“Were you lining bonnets?”

Sie könnten mit Kaninchenfell gefüttert gewesen sein.
They might have been lined with rabbit fur.

All diese mit Gummi gefütterten Damenhütchen!
All those rubber-lined bonnets.

Ich habe mir seine Kette angesehen, als ich ihn gefüttert habe.
I looked at the lead and the way it was attached to the running line when I fed it.

Meinen Mantel, den die Weberin mit ihrem Märchengewebe gefüttert hatte.
My cloak that the Weaver had lined with fairy cloth.

Der Türkisring lag in einem mit Samt gefütterten Fach.
The turquoise ring was in a velvet-lined compartment.

Mein Helm war mit Leder gefüttert. Ich schwitzte darunter.
The helmet was lined with leather. I was sweating.

Er war mit Hermelin gefüttert und mit Gold und Edelsteinen bestickt.
It was lined with ermine and embroidered with gold and precious stones.

Er war mit Seide gefüttert und fühlte sich wohlig und luxuriös an.
It was lined with silk, and had a comforting and luxurious feel about it.