Käännös "ganz hoch" englanti

Ganz hoch

• very high

Käännösesimerkit

very high

Sie waren ganz hoch oben;
They were very high up;

Es ist ein Flachdach und ganz hoch.
“It’s a flat roof, up very high.

Der Lichtstrahl des Leuchtturms glitt ganz hoch über ihren Köpfen hinweg und beleuchtete nichts.
The luminous beam of the lighthouse passed very high overhead, without illuminating anything.

Sie macht das Wasser ganz hoch und dampfend und gießt so Blasenzeugs rein, das macht ganz glitzernde Berge.
She makes the water very high and steamy and she pours in bubble stuff for sparkly hills.

Er klet­ter­te auf die Ka­sta­nie und rief ir­gen­det­was von ganz hoch oben im Baum zu uns her­un­ter und ließ Zwei­ge fal­len, bis mei­ne Schwä­ge­rin ihn zu­recht­wies.
He was climbing the chestnut tree, shouting down to us from very high in the tree, and dropping twigs until my sister-in-law spoke sharply to him.

Die grünen Bänder ihrer Haube fielen auf ihre Kinderschultern hinab, von denen sie die eine ganz hoch emporziehen mußte, um den Oberarm auf der Tischplatte gestikulieren lassen zu können;
The green ribbons of her bonnet were draped over her childlike shoulders, and she had to lift one of those shoulders very high whenever she wanted to make a gesture with her arm above the level of the tabletop;