Käännös "fuhr schnell" englanti

Fuhr schnell

• drove fast
• going fast

Käännösesimerkit

drove fast

Der Lastwagen fuhr schnell.
The truck drove fast.

Und die Leute fuhren schnell.
And people drove fast.

Wir fuhren schnell durch die Nacht.
We drove fast through the night.

Er fuhr schnell und parkte den Audi.
He drove fast and parked the Audi.

Lucy fuhr schnell und antwortete nicht.
Lucy drove fast and didn’t answer.

Was?« Sie fuhr schnell, über Furchen und Schlaglöcher.
Eh?” She drove fast, over washboard and potholes.

Wir fuhren schnell, mit Sirene und wild zuckendem Licht.
We drove fast, sirens on, lights flashing.

Ich fuhr schnell, niemand vor mir, die Autobahn leer.
I drove fast, no vehicles in front, an empty highway.

Er fuhr schnell und schlingernd, als wäre er betrunken.
He drove fast and unsteadily, as if he were drunk.

Ich fuhr schnell, doch nicht schnell genug, um einen Strafzettel zu kriegen.
I drove fast but not fast enough to get tagged.

going fast

Die Straßenbahn fuhr schnell, und sie konnte nichts erspähen.
The tram was going fast and she couldn’t see anything.

Hier, in der Nähe des Krankenhauskomplexes, gab es einen hohen Anteil von älteren Fahrern, und niemand fuhr schnell.
Down here, nearer the hospital complex, there was a very high percentage of elderly drivers. No one was going fast.

Dann sprang er wieder und wieder, und das Boot fuhr schnell, obwohl immer noch Leine wegraste und der alte Mann den Druck bis zum Zerreißen steigerte und er ihn wieder und wieder bis zum Zerreißen steigerte.
Then he jumped again and again and the boat was going fast although line was still racing out and the old man was raising the strain to breaking point and raising it to breaking point again and again.