Käännös "frontaler angriff" englanti

Frontaler angriff

• frontal attack

Käännösesimerkit

frontal attack

Es sollte wohl eher ein Verrat als ein frontaler Angriff werden.
It would have been treason rather than a frontal attack.

Yazour und seine Männer würden dann, sobald sie ihr Signal hörten, zu einem frontalen Angriff auf die Wachen vor der Tür übergehen.
Yazour and his men, when they heard her signal, would mount a frontal attack on the guards at the doors.

Selbst die offensichtliche Harmlosigkeit Steeles konnte die erwachsene britische Öffentlichkeit nicht beruhigen, sie hasste den Rock ’n’ Roll nach wie vor und wollte ihn vernichten. Wenn es nicht durch frontalen Angriff funktionierte oder indem man ihn der Lächerlichkeit preisgab, so funktionierte es vielleicht von selbst, indem er sich einfach totlief.
Even Steele’s patent harmlessness could not mitigate adult Britain’s hatred and terror of rock ’n’ roll and the resolve to stamp it out, if not by frontal attack and ridicule, then by attrition.