Käännös "frisch gebrüht" englanti

Frisch gebrüht

• freshly brewed

Käännösesimerkit

freshly brewed

In der Luft hing der Duft von frisch gebrühtem Kaffee.
Kirchhoff sniffed at the air, smelling the aroma of freshly brewed coffee.

Wenige Minuten später kam Neko mit frisch gebrühtem Grüntee.
A few minutes later, Neko appeared with freshly brewed sencha.

Emmanuel hörte das Klirren von Besteck. Es roch nach frisch gebrühtem Kaffee.
Emmanuel heard the clink of cutlery and smelled the freshly brewed coffee.

Er nickte und schenkte jedem von uns einen Becher frisch gebrühten, dampfenden Kaffee ein.
He nodded and poured us each a steaming mug of freshly brewed coffee.

Sie brachte eine Thermosflasche mit frisch gebrühtem Kaffee mit und ein paar noch warme Aniskringel, die sie unterwegs gekauft hatte.
She brought a thermos of freshly brewed coffee and rosquillas still warm from the bakery.

Hier drinnen war es warm und gemütlich, und es duftete nach frisch gebrühtem Kaffee und Frittiertem. Rae antwortete nicht;
Inside, the diner was warm and cozy, redolent of freshly brewed coffee and fried food. Rae didn’t reply.

Junichi, Yoshi und Toge saßen ihm gegenüber und leisteten ihm bei einer Tasse frisch gebrühten Grüntee Gesellschaft.
Junichi, Yoshi and Toge sat opposite and joined Jack in his meal with freshly brewed cups of sencha.

68 Der Duft von frisch gebrühtem Kaffee war bis in den Flur zu riechen, wo Harry seine Jacke an eine überladene Garderobe hängte.
The smell of freshly brewed coffee wafted into the hall where Harry was hanging his jacket on an overloaded coat stand.

Darauf standen eine polierte Kaffeekanne aus Silber und Glas, aus der es nach frisch gebrühtem Kaffee duftete, ein kleines Keramikkännchen mit Milch und eine Zuckerdose.
There was a pot-polished silver, glass lined-of freshly brewed coffee, a small ceramic pitcher of milk, and a bowl of sugar.