Käännös "forschung aus dem bereich" englanti

Forschung aus dem bereich

• research from the field
• research in the field of

Käännösesimerkit

research from the field

Jüngste Forschungen aus dem Bereich der kognitiven Neurowissenschaften legen sogar nahe, dass das Spektrum kreisförmig sein könnte, dass die Grenze zwischen geistiger Gesundheit und Wahnsinn sehr schmal ist und dass Psychopathen und Anti-Psychopathen dicht nebeneinander zu finden sind.
In fact, the latest research from the field of cognitive neuroscience suggests that the spectrum might be circular … that across the neural dateline of sanity and madness, the psychopaths and antipsychopaths sit within touching distance of each other.

research in the field of

Jüngste Forschungen aus dem Bereich der kognitiven Neurowissenschaften legen sogar nahe, dass das Spektrum kreisförmig sein könnte, dass die Grenze zwischen geistiger Gesundheit und Wahnsinn sehr schmal ist und dass Psychopathen und Anti-Psychopathen dicht nebeneinander zu finden sind.
In fact, the latest research from the field of cognitive neuroscience suggests that the spectrum might be circular … that across the neural dateline of sanity and madness, the psychopaths and antipsychopaths sit within touching distance of each other.

Trotz der gewaltigen Kraft der Elektrizität, zu töten und zu heilen, trotz der Art und Weise, wie sie das Leben jedes Bewohners auf unserem Planeten verändert hat, und trotz der Tatsache, dass man sie immer noch nicht begreift, wird die Forschung in diesem Bereich mit gutmütiger Verachtung bedacht!
“In spite of its vast power to kill and cure, in spite of the way it’s reshaped the lives of every person on the planet, and in spite of the fact that it is still not understood, scientific research in this field is viewed with good-natured contempt!