Käännös "flüchtiger kuss" englanti

Flüchtiger kuss

substantiivi

• peck

Käännösesimerkit

peck substantiivi

Ein flüchtiger Kuss auf die Wange oder leidenschaftlicher?
Was it a friendly peck on a cheek, or something more passionate?

Ich gab Zoe einen flüchtigen Kuss auf die Wange.
I gave Zoe a peck on the cheek.

Vahanian gab ihr einen flüchtigen Kuss auf die Wange.
Vahanian gave her a peck on the cheek.

Wie sollte ich sie begrüßen? Mit einem flüchtigen Kuss auf die Wange?
How will I greet her, I wondered: a peck on the cheek?

Er beugte sich vor und küsste mich – es war nur ein flüchtiger Kuss, aber direkt auf die Lippen.
He ducked close and kissed me—just a peck, but right on the lips.

Als Walter losfuhr, gab Lydia ihm einen flüchtigen Kuss auf die Wange.
Lydia pecked Walter on the cheek before he left.

Ich erhob mich, als Sarah kam, und sie begrüßte mich mit einem flüchtigen Kuss auf die Wange.
I stood up when Sarah arrived and she pecked me on the cheek.