Käännös "filmstudio" englanti

Filmstudio

• film studio

Käännösesimerkit

film studio

Vorher, als es bloß ein Filmstudio war.
Before, when it was just a film studio.

Wir sind hier nicht in einem Filmstudio.« »Tut mir leid, Skip.«
This isn’t a fucking film studio.” “Sorry, Skip.”

LoddStone ist das älteste und reichste Filmstudio der Welt.
LoddStone is the oldest and richest film studio in the world.

Ich wollte das Grundstück, um dort das erste schottische Filmstudio zu bauen.
I wanted that patch of green belt for Scotland’s first film studio.

Ness hielt dasselbe Grundstück aber für ideal, um ein Filmstudio einzurichten.
Ness reckoned the same land would be perfect for a film studio.

Einen Drehbuchautor, der eine solche Geschichte einem Filmstudio in Hollywood anbietet, würde man wahrscheinlich auslachen.
If a screenwriter pitched that story to a Hollywood film studio, he’d probably be laughed right off the lot.

Die ersten, die seine Abwesenheit bemerkten, waren die vier Mitglieder seines Filmstudio-Rollstuhlteams.
The first people to notice his absence were the four members of his film-studio wheelchair-team.

Smalltown. Die Sonne stand am Himmel, aber Jonas hatte das Gefühl, es sei eine Filmsonne, eine Attrappe. Als sei das Firmament eine bemalte Plane, wie in einem Filmstudio.
Smalltown. The sun was up, but Jonas felt it was a cinematic hoax, as if the sky were a sheet of painted canvas in a film studio.

Sony Pictures hatte als erstes Filmstudio überhaupt im April im eigenen Haus Spenden für den Präsidenten gesammelt.
Sony Pictures had held an in-studio fund-raiser for the president back in April—the first time a film studio had ever done so.