Käännös "festsetzen von" englanti

Festsetzen von

• setting of
• set of

Käännösesimerkit

setting of

Jemand will dich festsetzen.
Someone wants to set you up.

Ich würde sie auf fünfzig Hiebe festsetzen.
Set it at fifty lashes.

Es wird die Preise für die Gebrauchsgüter festsetzen.
"They'll be setting the prices of common items.

Den Preis können wir später festsetzen.
We can set the price later.

Der Richter wollt keine Kaution festsetzen.
The judge wouldn't set no bail.

Ich meine, wir müssen endlich einen Hochzeitstermin festsetzen.
I mean, we've got to set a date for the wedding.

Ich halte es für das beste, daß wir einen Termin für die Hochzeit festsetzen.
think the best thing to do is to set a marriage date.

Ich möchte meinen, daß Sie dafür ein Datum festsetzen sollten.
"I would think you'd want to set a date.

Ich sage Aldo Bescheid, dass er einen Termin festsetzen soll.
I’ll tell Aldo to set the date.

»Würden Sie es vorziehen, daß ich die Noghri den Preis festsetzen lasse?«
Would you prefer I let the Noghri set the price?