Käännös "fest über" englanti

Fest über

• firmly over
• firmly on

Käännösesimerkit

firmly over

Sie schloß ihre Hand fest über dem Silberkopf ihres Schlangengürtels.
Her hand closed firmly over the silver head of her snake-belt.

Scourge streckte den Arm aus und legte seine behandschuhte Hand fest über Sechels Mund.
Reaching out, he placed his gloved hand firmly over Sechel’s mouth.

Statt dessen hielt er sie nach oben gerichtet mit beiden Händen fest über seinem Kopf.
instead it was fixed skyward, behind him, held firmly over his head with both hands.

Beinahe wie um sich zu beruhigen legte der Zauberer das duftende Taschentuch fest über Mund und Nasenlöcher.
Almost as if to comfort himself the sorcerer placed the scented kerchief firmly over his mouth and nostrils.

firmly on

»Ist er fest geschlossen?«
Is it firmly coupled?

Es war fest verankert.
It was embedded firmly.

Sie war fest eingeklinkt.
It was firmly latched.

Sie war fest verschlossen.
It was firmly locked.

Sie haben das alles fest geglaubt.
They firmly believed it all.

Doch sie antwortete fest:
But she answered firmly,

Ein fester Händedruck.
They shook hands firmly.

Ich stehe fest dazu.
I hold to it firmly.

Er ergriff sie fest.
He grasped it firmly.

Er war fest entschlossen.
He was firmly decided.