Käännös "feindliche truppen" englanti

Feindliche truppen

• enemy troops

Käännösesimerkit

enemy troops

Dann tauchen die feindlichen Truppen auf.
Then the enemy troops appear.

Eines Tages wurde er hier von feindlichen Truppen angegriffen.
One day, enemy troops attacked him here.

Die feindlichen Truppen hatten sich als schwach und unvorbereitet erwiesen: Er ging zum Angriff über, und sie knickten ein.
The enemy troops were soft and unprepared: he surged and they folded.

Hinter den feindlichen Truppen, einige Blocks weiter nach Osten, leuchtete ein helles Licht auf.
Behind the enemy troops, a few blocks to the east, a bright light began to shine.

Der Nachrichtendienst berechnete die Autonomie der feindlichen Truppen auf der Grundlage von unbestreitbaren Zahlen.
The Intelligence Service calculated the range of enemy troops based on indisputable facts.

Wir haben feindliche Truppen hinter uns und Splittergranaten springen hier überall herum.
We have enemy troops behind us and frag grenades bouncing all over the fucking place.

Wenn Sie feindliche Truppen sehen, die sich Ihrer Stellung nähern, dann zögern Sie nicht.
If you see enemy troops approaching your position, don’t hesitate, don’t negotiate, just shoot them.’

Die Wälder, am Tag zuvor noch menschenleer, waren jetzt voller feindlicher Truppen.
The woods that had been empty only a day before were now full of enemy troops.

Woody zwang sich, noch einen Moment zu warten, ob sich irgendwo feindliche Truppen zeigten.
He forced himself to wait another minute to see if any enemy troops showed themselves.

Wenn Sie sich innerhalb der Atmosphäre in Bodennähe befinden und feindliche Truppen sichten - knallen Sie sie nieder.
"If you're in-atmosphere, and close to the ground, and you see any enemy troops—hit them.