Käännösesimerkit
»Über das Handy und das Fahrzeug.«
‘The cellphone, and the vehicle.’
Tippte eine Nummer in ihr Handy.
Dialed a cellphone.
Ich habe mein Handy im Wagen.
My cellphone’s in the car.
Sie haben mir das Handy abgenommen.
They took my cellphone.
Mein Handy klingelte.
My cellphone buzzed.
Sein Handy klingelte.
His cellphone rang.
Helens Handy klingelte.
Helen’s cellphone rang.
Griessels Handy klingelte.
Griessel’s cellphone rang.
Dafür aber eine Handy- und eine Faxnummer.
But there was a cellphone and fax number.
Das Handy klingelte immer noch.
The cellphone kept ringing.
»Ist das dein Handy?«
“Is that your mobile?”
Ihr Handy war dort.
Your mobile phone was there.
»Hat nicht jeder ein Handy.«
‘Not everyone has a mobile.’
»Haben Sie ein Handy?«
“Have you a mobile?”
»Nicht mal ein Handy?«
“Not even a mobile?”
Dort war ihr Handy, er hatte es hineingelegt.
Her mobile was in there.
Und schalten Sie das Handy ein.
And put the mobile on.
Das Handy ist sauber.
The mobile’s clean.
Ich versuche dein Handy.« Aber Christy meldete sich auch nicht auf dem Handy.
I try your mobile.” But Christy wasn’t picking up his mobile, either.
Auf demselben Weg wie das Handy!
Just like your mobile.