Käännösesimerkit
»Ein USER?«, spekulierte er.
‘A USER?’ he suggested.
»Unsere User-Adressen.«
“Our user addresses.”
»Wo?« »Eine Multi-User-Domäne.
“In where?” “A multi-user domain.
»User spüren keinen Schmerz.«
‘Users don’t feel pain.’
Wenn ich einem User was sage, kann niemand zuhören, weil der Inhalt für diesen User dynamisch generiert wird.
You can say things to a user and no one else can hear, because it’s dynamically generated for that user.
Das ist so was wie eine Multi-User-Domäne.
That's like a multi-user domain.”
Ich hab gehört, du bist kein Zing-User?
I heard you weren’t a Zing user?”
Aber wie erhielt ein User derartige Privilegien?
But how did a user obtain that privilege?
»Das hat sich nach einem USER angefühlt«, sagte Smith.
‘That felt like a USER,’ said Smith.