Käännös "fünf und sechs mal" englanti

Fünf und sechs mal

• five and six times

Käännösesimerkit

five and six times

Er ist vielleicht fünf oder sechs Mal gekommen.
He came maybe five or six times.

In Sues Fall ist das fünf oder sechs Mal geschehen.
This has happened in Sue’s case five or six times.

Und fünf bis sechs Mal die Woche bietet man mir größere Diamanten an.
And I crap bigger diamonds five or six times weekly.

Aber bei einer kranken Kuh musste man fünf oder sechs Mal zuschlagen, bis sie umfiel.
But a sick cow, you had to hit it five or six times before it went down.

Vielleicht sogar ein oder zwei Tage, bis Lee fünf oder sechs Mal angerufen und keinen Rückruf erhalten hatte.
Maybe even a day or two, after Lee called five or six times and received no return call.

Zwar hatte sie mit ihm seitdem fünf oder sechs Mal am Telefon gesprochen, aber Erik und seine Familie hatten ihn jeden Tag um sich.
Of course she had talked to him on the phone five or six times since then, but Erik and family had him with them every day.

An jeder Stelle hatte er das Klebeband fünf oder sechs Mal um die Leiche gewickelt, obwohl einmal gereicht hätte.
At each point he wound the tape round her body five or six times, even though once would probably have been enough.

»Er wusste nicht viel - er sagte, er würde dich erst seit ungefähr einem Monat kennen und hätte dich nur fünf oder sechs Mal gesehen.«
‘He didn’t know much . said he’d only known you a month . maybe seen you five or six times.’

Insgesamt hatte sie ihre Großmutter fünf oder sechs Mal gesehen, und jedes Mal gedacht, dass sie etwas Erschreckendes an sich hatte.
She had only met her grandmother five or six times all told, and each time she had felt there was something a bit scary about her.

Offenbar rannten er und Shabalala damals fünf oder sechs Mal hintereinander barfuß von einem Ende der Farm bis zum anderen, ohne auch nur einmal anzuhalten oder zu trinken.
He and Shabalala would apparently run barefooted from one end of the farm to the other five or six times without stopping, without drinking.