Käännös "essen fleisch" englanti

Essen fleisch

• eat meat

Käännösesimerkit

eat meat

Es sind Büffelmenschen. Sie essen Fleisch.
They're buffalo people. They eat meat."

Fleisch zum Essen, Fleisch zum Leben.
Meat to eat, meat to live.

Sie essen Fleisch, verwenden Haut.
They eat meat, use skin.

widerstandsfähiger, sie essen Fleisch und Pflanzen, aber etwas schwächt sie.
The adults have more resources because they eat meat and plants, but something has weakened them.

Ich esse Fleisch, würde mich aber dir zuliebe gern als Vegetarier probieren, ist sowieso besser für die Umwelt, also sollte ich es so oder so machen.
I eat meat but would be happy to try the vegetarian way for you and it would be better for the environment so maybe I should do it anyway.

Wir machen die seltsamsten Dinge, weil alle anderen es auch tun: Wir essen Fleisch, wir beten zu einem unsichtbaren, bärtigen Mann, der gar nicht existiert.
We do odd things – eating meat, praying to an invisible, non-existent bearded man – because everyone else does.

Sie essen Fleisch und töten Lebewesen, die besser sind als Sie, und dann beklagen Sie sich, wie schlecht Ihre Kinder sind, dass sie sogar zu Mördern werden.
You eat meat and you kill things that are better than you are, and then you say how bad, and even killers, your children are.

In der von draußen kaum erleuchteten Küche lagen Hasenfelle auf dem Boden, Hühnerfedern, Knochen und auf dem Tisch, auf einem Teller mit angetrocknetem Blut bis zur Unkenntlichkeit verfaulte Fleischstücke, als hätte jemand sie viele Male gekaut, Und die Hasen und die Hühner, was essen die denn, fragte die Frau des Arztes, Kohl, Kräuter, Reste, sagte die Alte, Reste wovon, Von allem, auch Fleisch, Sagen Sie bloß, Hühner und Hasen essen Fleisch, Die Hasen noch nicht, aber die Hennen sind ganz verrückt danach, die Tiere sind wie die Menschen, sie gewöhnen sich an alles.
In the kitchen, dimly lit by the waning light outside, there were rabbit skins on the floor, chicken feathers, bones, and on the table, in a dirty plate covered in dried blood, unrecognisable pieces of meat, as if they had been chewed over and over again, And the rabbits and hens, what do they eat, asked the doctor's wife, Cabbages, weeds, any scraps left over, said the old woman, Don't tell us the hens and rabbits eat meat, The rabbits don't yet, but the hens love it, animals are like people, they get used to everything in the end.