Käännös "erweiterter" englanti

Erweiterter

• more advanced
• extended

Käännösesimerkit

more advanced

Obwohl allgemein gesagt jeder Mensch unterschiedlich vorankommt, so erweitert die fortgeschrittenere Traumarbeit die früheren Stufen einfacher Traumerinnerung zu immer häufigerem Selbst-Bewusstsein im Traumzustand und von dort zur Beeinflussung der Traumbilder und zu Projektionen.
Though each person progresses differently, generally speaking, the more advanced dream work follows the earlier stages of simple recall, to more frequent self-knowledge within the dream state and from there to manipulation of dream images and projection.

extended

ERWEITERTER FILTER: Korrektur
EXTENDED FILTER: Correction

Er erweiterte seine Sinne und lauschte.
He extended his senses and listened.

Die Bank hatte meinen Kreditrahmen erweitert.
The bank had extended my overdraft.

Geistesabwesend erweiterte er das Vergessen auf den Hund.
He extended the forgetfulness to the dog.

Nur sie führten Experimente durch, erweiterten das Wissen.
They alone conducted the experiments, extended the knowledge.

Manche kamen bei Mitgliedern ihrer erweiterten Familie unter.
Some stayed with members of their extended family.

Celadeyr erweiterte seine mentale Sicht.
Celadeyr extended his mental vision.

»Nenne es erweitertes Sonar«, antwortete Sniper.
‘Call it extended sonar,’ Sniper replied.

Das Heim selbst war ein erweiterter Bungalow mit einer Sonnenterrasse.
The center itself was an extended bungalow with a sun trap added.

Isaac hat seine Bedeutung jedoch stark erweitert.
Isaac greatly extended its meaning, though.